개인 자료란 (JE)

  서버 커뮤니티

Profile 스라플라이 대표칭호 없음
Profile

커뮤니티 소통 잡담하기

오늘자 마인크래프트 한국어 번역 에피소드: '얇은 얼음'이 '살얼음'으로

2017.08.06 조회 수 155 추천 수 0

 8월 5일자 로그


• 09:10(GMT+9): Frosted Ice의 한국어 번역명이 '얇은 얼음'에서 더욱 친숙한 표현인 '살얼음'으로 변경되었습니다

• 09:47 (GMT+9): Stained Glass (Pane)에 관련된 모든 번역이 '염색된 유리(판)'에서 '색유리 (판)'으로 변경되었습니다. 유리는 염색이 아닌 착색이란 점이 문제되었습니다.


앞으로는 전보다 까다로워진 승인 규정으로써 기존 승인된 번역의 변경 빈도가 현저히 낮아질 것으로 예상됩니다.



Warning
댓글이 없습니다.

새로운 댓글을 등록해 주세요!

뉴스 및 창작물
/files/thumbnails/520/751/003/262x150.crop.jpg?20240328020349

레드스톤

마인크래프트 노트블록으로 만든 『 Bling‐Bang‐Bang‐Born 』 1

Sonttukk

2024-03-23

1

/files/thumbnails/467/742/003/262x150.crop.jpg?20240311163123

레드스톤

[노트블럭커버] MILGRAM -ミルグラム(밀그램)- / 아마네 「숙청 행진」 제 2심 2

리비온

2024-03-11

0

/files/thumbnails/846/741/003/262x150.crop.jpg?20240310221214

레드스톤

워든 vs 라마 200마리 1

GlassesFilm

2024-03-10

0

/files/thumbnails/542/739/003/262x150.crop.jpg?20240309070457

레드스톤

[고인의 명복을 빕니다][노트블럭]드래곤볼 GT 오프닝 - 점점 마음이 끌려

리비온

2024-03-09

0

/files/thumbnails/326/738/003/262x150.crop.jpg?20240328020414

레드스톤

마인크래프트 노트블록으로 만든 『 Build Our Machine 』

Sonttukk

2024-03-07

0